11/3/11

ELLE

 ¡¡ ME VOY A ELLE.ES !!
Queridos amig@s, a partir de ahora podréis seguir mi blog en la página web de ELLE, en la dirección, www.honeydressing.blogs.elle.es 
Los primeros días quizá repita algunos looks intercalados con novedades, pero trataré de actualizar contenidos casi a diario :) Lo dicho, nos vemos a 1 click de aquí!


I´M MOVING TO ELLE.ES!!
Dear friends, from now on, you can follow my blog on the ELLE´s magazine website, in the adress, http://honeydressing.blogs.elle.es
FOr a few days, i may repeat some of the looks shown in this site with some news, but i´ll do my best to update contents almost daily. :) So...see you one click away!!




3/3/11

Look 12

Fotos Constantin del Castillo


Ayer  me di un paseito por las tiendas, buscaba un pantalón que se saliera un poco de lo "normal". Encontré éste en H&M. Me pareció ideal y práctico porque lo puedo usar para muchas ocasiones; me encanta para ir a trabajar. Lo he combinado con este jersey de punto también de H&M. Es un look sencillo pero a la vez elegante que puede sacarte de cualquier apuro. Los zapatos son de Blanco, color nude (van con todo) y el bolso de Esperanza de la Fuente.

Yesterday i went shopping. I was looking for a special pant. I found this one at H&M, i loved it and i found it ideal and practical because i can use it in many ocassions (i love it to go to work). I´ve combined it with this knit sweater also by H&M. It is a simple but smart and stylish look. The shoes are Blanco´s, nude color (they match everything) and the bag is Esperanza de la Fuente´s.

1/3/11

Look 11

Fotos Pedro Quijano

Con mi amiga Pepa todo son risas y alegría! Ella es auténtica, un alma libre, hippie, parece sacada de los años 70! La semana pasada estuve un día con ella y me hice con su armario. Me prestó esta blusa de flecos "vintage" de cuando su madre cuando era joven y este sombrero que es tan tendencia esta temporada. Los pitillo son de zara  y  las botas del corte inglés

With my friend Pepa, it´s all about laughs and hapiness!! she´s unique, a free soul, "hippy". It looks like she just came out of the 70´s! Last week i spent a day with her and i took over her closet. She borrowed me this vintage fringe jacket from when her mum was young, and this trenddy hat. Skinny pants are Zara´s and boots from Corte Inglés.